# Buenaventura

> Centro culturale Buenaventura — Castelfranco Veneto. Attivo dal 1999 al 2009 nella prima incarnazione; nel 2026 ha ripreso il cammino, con la spinta di un gruppo di ex-volontari, soci del vecchio direttivo e nuove leve. L'evento zero è stato il **7 giugno 2026** a Spazio Zephiro (Castelfranco), il secondo incontro operativo il **4 luglio 2026** alla Barchessa Zorzi di Riese. Al momento sono attive **cinque commissioni** (Principi, Spazi, Finanza, Grafica/Sito, Social) che preparano l'assemblea generale di settembre. Il vecchio direttivo di Buenaventura APS si dimetterà per lasciare posto a chi il rilancio lo sta portando avanti oggi. Ogni pagina del sito è disponibile in Markdown aggiungendo `/index.md` al suo URL (es. `/archivio/storia/timeline/index.md`); sono disponibili anche `/index.json`, `/index.yml` e `/index.xml` (RSS) quando applicabile.

## Pagine principali

- [Home](https://buenaventura.it/index.md): cosa è il Buenaventura oggi
- [FAQ](https://buenaventura.it/faq/index.md): domande frequenti sul Buena 1.0, sul Buena 2.0 e sull'uso dell'AI per fare questo sito
- [Aggiornamenti](https://buenaventura.it/aggiornamenti/index.md): log delle modifiche al sito dal 7 giugno 2026 in avanti
- [Iscriviti](https://buenaventura.it/iscriviti/index.md): mailing list del rilancio (form Tally.so → Sendy self-hosted)
- [Cerca](https://buenaventura.it/cerca/index.md): ricerca full-text nel sito (Pagefind, client-side)
- [Proponi modifica](https://buenaventura.it/proponi-modifica/index.md): come contribuire ai contenuti (workflow git-based, repo pubblico GitLab)
- [Musica sì, pubblicità no](https://buenaventura.it/senza-pubblicita/index.md): perché i video YouTube sul sito ci sono, e perché consigliamo uBlock Origin
- [Centro culturale indipendente](https://buenaventura.it/centro-culturale-indipendente/index.md): cosa vuol dire, e il legame storico con la rete Trans Europe Halles
- [Privacy](https://buenaventura.it/privacy/index.md): informativa GDPR

## Il Buena 2.0 — il rilancio (2026-)

- [Eventi (hub)](https://buenaventura.it/eventi/index.md): tutte le tappe pubbliche del rilancio
  - [Dalle idee all'azione — 4 luglio 2026](https://buenaventura.it/eventi/2026-07-04-dalle-idee-all-azione/index.md): Il resoconto del 4 luglio 2026 alla Sala Mostre della Barchessa Zorzi a Riese — 28 persone attorno al tavolo, tre dibattiti di principio, Paul Bogen tornato dopo ventun anni, i primi gruppi di lavoro (le commissioni) nate a fine giornata.
  - [Il giorno zero — 7 giugno 2026](https://buenaventura.it/eventi/2026-06-07-il-giorno-zero/index.md): Il resoconto del 7 giugno 2026 a Spazio Zephiro — 70 persone attive nei gruppi + altre 20 di passaggio, due ore di confronto su «cosa vorrei» e «cosa potrei fare», la restituzione collettiva alle 18:00. Il giorno in cui il Buenaventura ha smesso di essere un'idea e ha cominciato a essere di nuovo un movimento.
- [Voci (hub)](https://buenaventura.it/voci/index.md): oltre venticinque racconti in prima persona di chi il Buena l'ha vissuto o di chi guarda al rilancio. Elenco completo di seguito (ordine cronologico inverso).
  - [La vita ci sfiorò](https://buenaventura.it/voci/2026-07-23-la-vita-ci-sfioro/index.md): Il Re del Mondo — Battiato, 1979 — ci diede quarant'anni fa la diagnosi esatta. La sorpresa, adesso, è un'altra: quanto è facile stare bene appena smettiamo di raccontarci che il mondo è ostile. Voci raccolte, non autorizzate.
  - [Prateria](https://buenaventura.it/voci/2026-07-15-prateria/index.md): Dopo un anno di salita, il primo sguardo all'altro versante. Non abbiamo scollinato per fondare cattedrali. Abbiamo scollinato per avere finalmente scelta — dove accamparci per la notte, se restare, se migrare ancora una volta.
  - [Una sciarpa rossa in un mare di marrone e nero](https://buenaventura.it/voci/2026-06-14-una-sciarpa-rossa-in-un-mare-marrone-e-nero/index.md): Emma Ernsth — volontaria SVE svedese al Buena nel 2005 — arriva a Castelfranco a febbraio con una valigia completamente inadeguata (*"a quanto pare, il nord Italia NON è molto più caldo del sud della Svezia in inverno"*). La giacca verde brillante e la sciarpa rossa in un mare di marrone e nero. Il bar dove a volte si doveva scegliere fra lavatrice e doccia. E **una nuova finestra sul mondo**, fino al meeting europeo Trans Europe Halles + Banana Party. *«Se a Castelfranco nascesse una nuova iniziativa, significherebbe una nuova finestra sul mondo, e il mondo intero che tornerebbe, di nuovo, a Castelfranco.»*
  - [Venivamo da Treviso per la Kazzosky](https://buenaventura.it/voci/2026-06-12-venivamo-da-treviso-per-la-kazzosky/index.md): Jorge Ramòn C. — oggi a Venezia, allora a Treviso e diciannovenne all'apertura del Buena. La leggendaria **«Kazzosky»**, l'entusiasmo che lo portò da cliente a collaboratore: proposte di eventi, contributo al **meeting TEH**, persino il bar rifatto. E il Buena che ricambiò dando una mano a far nascere il **«Magazzino La Chispa»** a Treviso. *«Ho sempre sperato in questo momento.»*
  - [Le Origini](https://buenaventura.it/voci/2026-06-07-le-origini/index.md): Francesca R. — la voce delle radici. Prima del Buena c'era il **gruppo Giovani per Itaca**, nato a vent'anni da volantini scritti a mano in piazza con i pennarelli colorati. Le riunioni al ristorante Anna Smania, i venerdì pomeriggio in casa di riposo in via Cazzaro, e l'estate a **Ravenna, alla Casa del Fanciullo**, dove con Manolo Ricci andò a provare sul campo cosa volesse dire vivere in una comunità anarchico-libertaria. *«Quando sono tornata ho visto un sogno realizzato.»*
  - [Eravamo dei sognatori](https://buenaventura.it/voci/2026-06-07-eravamo-dei-sognatori/index.md): Alberto C. — una riga sola, che dice tutto. *«Eravamo dei sognatori, e lo siamo ancora: ma non beviamo più Kassoski!»*
  - [Non era bellissimo?](https://buenaventura.it/voci/2026-06-07-non-era-bellissimo/index.md): Mauro M. — il primo concerto con musicisti stranieri organizzato con Onga (Black Forest/Black Sea), la frase di Checco *«c'è una grossa differenza fra organizzare e starci bene o starci male»*, Ariel Pink che dormì al Buena e finì a calcetto, il texano che sparava ai serpenti, le razzie all'Iper per il Banana Party con Otello. E la collezione di Tex Willer in biblioteca, finita di leggere.
  - [Un luogo privato con funzioni di servizio pubblico](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-funzioni-di-servizio-pubblico/index.md): Luca B. — segretario del direttivo del Buena 1.0. Una lettura analitica e politica: lo spazio dove le persone *«da sempre addomesticate al ruolo di clienti e consumatori»* si trasformavano in soci, dove l'idea diventava progettualità, dove il volontariato sociale assumeva forme atipiche, e dove un *«luogo privato»* svolgeva di fatto *«funzioni di servizio pubblico»*.
  - [Tra le mani un volantino](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-tra-le-mani-un-volantino/index.md): Damarì — un volantino di un corso di fotografia e un numero di telefono. La domanda *«cosa mi sta chiedendo davvero questo momento?»* La paura sugli scalini di marmo bianco. E una barista dallo spirito bizzarro. *Prima parte — la seconda nei prossimi giorni.*
  - [Risvegli](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-risvegli/index.md): Giovanna F. — il sapere di chi organizza. Il festone balkanico del 2002 (sold out, dopo aver negoziato il cachet col direttivo), la pasta col tonno che vale quanto un pranzo stellato se ci si nutre insieme, e in chiusura una parola sola: **Risvegli**.
  - [Un lenzuolo sul terrazzino](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-un-lenzuolo-sul-terrazzino/index.md): Giancarlo Baggio — la prima proiezione pubblica delle sue riprese video sulla distruzione della Scardassi. Un lenzuolo appeso sul terrazzino del Buena, un proiettore, Mauro Martinuz alle musiche, un po' di persone. *«Chiamatele, se volete, emozioni.»*
  - [Un'idea che diventa luogo, o un luogo che diventa idea?](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-un-idea-che-diventa-luogo/index.md): Donatella I. — una voce dalle radici. *«Sento di non essere titolata per parlare del Buena, ma mi piace pensare che tanto tempo fa, quel gruppo che ho desiderato fortemente aggregare, ha contribuito a metterne le radici.»* E una citazione di Thoreau che vale come metodo per tutto il Buena 2.0.
  - [Ecco perché Silvia Sex](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-ecco-perche-silvia-sex/index.md): Silvia Sex — castellana di nascita, 50 anni, dice di aver legato con poco più di trenta persone in trent'anni di città prima di scoprire il popolo del Buena. La maratona notturna di Sex and the City annaffiata di Cosmopolitan che le ha dato il nome. *«Qualsiasi idea poteva diventare in 24 ore realtà.»* Una catalogazione gioiosa e dialettale di figure, scene, sputi dal terrazzo, *«comunistiiii»* gridati dalle macchine e *Sere nere* cantata da Biole sopra una sedia.
  - [Ci sono arrivata per caso](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-ci-sono-arrivata-per-caso/index.md): Valentina B. — diciassette anni, timida, pochi amici. Checco le apre la porta e da quel momento il Buena diventa rifugio: birretta sugli scalini fino a tardi, fino a quando arriva mia mamma in bicicletta. Negli anni, lavorare al bar, organizzare serate, i primi viaggi all'estero come delegata Trans Europe Halles. *«Ci sono arrivata per caso, sì. Ma poi non me ne sono più andata.»*
  - [Lasciare che succeda](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-lasciare-che-succeda/index.md): Stefano C. — la metafora della barca a vela per descrivere il Buena: non un edificio che inauguri e poi funziona, ma *tante barche che navigavano assieme*. *«(dis)organizzazione organizzata»*, *«gioia lenta»*, *«timonare senza alcun timone»*. E in chiusura il verso più libertario di tutte queste voci: *«quando aumentano le possibilità non è normale che diminuiscano i miracoli.»*
  - [La mappa](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-la-mappa/index.md): Matteo V. — il pezzo più meditato che abbiamo ricevuto. Sulla difficoltà di parlare del Buena senza scivolare nella nostalgia, sulla differenza fra la Storia con la maiuscola e le storie con la minuscola, e sulla mappa che dopo la chiusura non è sparita ma *si è distribuita nelle persone*. *«Ci dava il ritmo invece dell'algoritmo.»*
  - [Tra seconda casa e casa del popolo](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-tra-seconda-casa-e-casa-del-popolo/index.md): Laura L. — due righe asciutte che dicono tutto. *«Ci trovavi il mondo ma ti sentivi a casa.»*
  - [Chi semina, qualcosa resta](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-chi-semina-qualcosa-resta/index.md): Carla T. — una voce dalla generazione un po' più grande. Non frequentava feste e concerti, ma portava il Laboratorio Scuola e Volontariato da via Verdi al Buena, organizzava corsi di computer per i «vecchiotti in soffitta», proponeva ospiti come Alessio Surian, candidava Sebastian in Commissione Pari Opportunità. Una storia di scambio fra mondi, ricordi sparsi, telefonate trafelate, contatori manomessi, e una credenza arrivata al Buena dalla casa di una madre da sgomberare.
  - [Alcuni luoghi ci attraversano](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-alcuni-luoghi-ci-attraversano/index.md): Otello D. — stava per partire, cambiare paese. Una sera si ferma in un posto qualunque lungo la statale, ritrova Mauro Martinuz, e scopre che è il Buena. Una sola parola per descriverlo: *TRASFORMATIVO*. I risotti di Keko, l'invenzione del Banana Party, e una sera entra una ragazza nel bar — oggi è sua moglie e madre delle sue due figlie. *«Alcuni luoghi li attraversiamo, altri ci attraversano.»*
  - [Nessuno ti giudicava](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-nessuno-ti-giudicava/index.md): Giacomo F. — il primo approccio in sala prove a maggio 2001, appena maggiorenne. La scoperta che *«nessuno ti giudicava»*. Il carrello jukebox con Linux, il bar che gli ha fatto nascere il mestiere — oggi ha un suo locale da 17 anni. Il meeting in Finlandia, il festone finale dal ricordo agrodolce. Un'utopia adolescenziale che perdura — *«serve tremendamente ai giovani una possibilità così»*.
  - [Solo una cosa](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-solo-una-cosa/index.md): Una voce critica. Stefano V. — il Buena come *promessa di molte cose* che si è ridotta a una sola, e la scelta di allontanarsene. Una distanza dichiarata, registrata qui senza commento, perché anche questo è memoria.
  - [Sperimentavamo perché ci sentivamo a casa](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-sperimentavamo-perche-ci-sentivamo-a-casa/index.md): Enrica B. — uno sguardo sul Buena come *infrastruttura sociale*: non si fumava dentro, il calcetto era sotto il portico, e la sera che è nata l'idea delle cene marocchine con Mohamed. *«Si arrivava da soli o in compagnia, ma si finiva sempre la serata con qualcuno di nuovo.»*
  - [Un'alba dal Buena](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-un-alba-dal-buena/index.md): Un'alba vista dal Buena, ormai tranquillo dopo una notte di serata. Le iniziative proposte, le notti a parlare con i volontari SVE. Emiliano B. — *«mi manca il senso di libertà e di possibilità che si respirava»*.
  - [Un'officina di possibilità](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-officina-di-possibilita/index.md): Laura G. — barista, poi volontaria, poi insegnante d'italiano per stranieri al Buena. Una sera sui tre scalini, un bando da scrivere prima di mezzanotte, e un corso che parte in quattro e arriva a dieci insegnanti improvvisati. *«Un'officina di possibilità»* — racconto degli inizi che si nascondono nelle conclusioni.
  - [Il mio sasso nello stagno](https://buenaventura.it/voci/2026-06-06-il-mio-sasso-nello-stagno/index.md): John Rosina — musicista, ex Buena della prima ora, oggi a Milano — racconta il Buena quando il bar era ancora un frigorifero in zona camere, l'allestimento della sala prove al seminterrato, e lancia una proposta concreta per il 2.0: una etichetta discografica, uno spazio di produzione, di formazione sui diritti e di accompagnamento dei giovani artisti verso il mercato.
  - [Il mondo di ieri](https://buenaventura.it/voci/2026-06-03-il-mondo-di-ieri/index.md): Stessa isola, anni dopo. La crisi del 2008, la Grecia che sprofonda, i giubbotti salvagente arancioni nei canali del Dodecaneso, la Brexit vissuta da residente. E un europeo che, da fuori, capisce e tace — finché si accorge che proprio quel silenzio era il favore più grande a chi non lo voleva sentire parlare.
  - [Arki](https://buenaventura.it/voci/2026-06-03-arki/index.md): Una sera su Arki, isola del Dodecaneso, quaranta abitanti e una taverna. Il paradiso terrestre raggiunto dopo sedici anni di mare. E dentro al paradiso, il pensiero che va al Buena.
  - [Il Buena c'è!](https://buenaventura.it/voci/2026-05-30-il-buena-c-e/index.md): Massimo Bonaldo racconta i primi mesi del Buena aperto: il bar attivo, le biciclette e le Vespa davanti all'ingresso, la Tennent's Super da 2,50 € a boccale, e la storia del 1° Raid del Grappa partito proprio dal parcheggio del Buena.
  - [Un luogo franco](https://buenaventura.it/voci/2026-05-un-luogo-franco/index.md): Massimo Bonaldo racconta come l'idea del Buena nacque alla fine degli anni '80, nei giri in auto fra Castelfranco e le colline Asolane e nelle osterie di campagna — dieci anni prima che il Buena aprisse davvero.
  - [Quel posto pieno di idee](https://buenaventura.it/voci/2026-05-quel-posto-pieno-di-idee/index.md): Due commenti di Matteo Tex — volontario, ex foresteria, ex direttivo del Buena 1.0, oggi attivo a Spazio Zephiro e creatore del TexTival — scritti su Facebook in maggio 2026 in risposta a post politico-elettorali. Lettura libertaria e apartitica del Buena: cosa è stato, cosa è successo all'edificio dopo, cosa serve oggi.
- [Materiale](https://buenaventura.it/materiale/index.md): la cassetta degli attrezzi curata — manuali Trans Europe Halles, ricerche, tesi (fra cui Conte 2026 sulla rigenerazione territoriale in Veneto, con Spazio Zephiro come primo caso studio)

## Archivio del Buena 1.0 (1999-2009)

- [Archivio (hub)](https://buenaventura.it/archivio/index.md)
- [Storia](https://buenaventura.it/archivio/storia/index.md): scheda, metodo, attività, chiusura, timeline
  - [Scheda](https://buenaventura.it/archivio/storia/scheda/index.md): dati, struttura giuridica, soci, finanze, reti
  - [Metodo](https://buenaventura.it/archivio/storia/metodo/index.md): Business Plan 1999, 4 stadi di coinvolgimento, principi libertari
  - [Attività](https://buenaventura.it/archivio/storia/attivita/index.md): musica, conferenze, workshop, gruppi auto-organizzati, ArcheNet, Ti con Zero
  - [Apertura](https://buenaventura.it/archivio/storia/apertura/index.md): come è nato il Buena, 1996-1999
  - [Chiusura](https://buenaventura.it/archivio/storia/chiusura/index.md): cronologia, festa finale "Uscita di Emergenza", scioglimento di Archè 2009
  - [Timeline](https://buenaventura.it/archivio/storia/timeline/index.md): cronologia dettagliata 1996-2026
  - [Finanze](https://buenaventura.it/archivio/storia/finanze/index.md): bilanci, investimento iniziale, lezioni economiche per il rilancio
- [Foto eventi](https://buenaventura.it/archivio/foto-eventi/index.md): galleria con migliaia di foto da diversi archivi (Merlo, Francesco, Ema, ecc.)
- [Video](https://buenaventura.it/archivio/video/index.md): archivio video (concerti, interviste, materiale d'epoca)
- [Locandine per anno](https://buenaventura.it/archivio/locandine/index.md): 400+ locandine 1999-2010
- [Rassegna stampa](https://buenaventura.it/archivio/rassegna-stampa/index.md): articoli di giornali sul Buena
- [Consiglio comunale 11 gennaio 2008](https://buenaventura.it/archivio/consiglio-comunale-2008/index.md): la seduta in cui si discusse del Buena, video e trascrizioni
- [Vecchio sito 2008](https://buenaventura.it/vecchio-sito/): mirror del sito Joomla originale
- [BuenaWiki](https://buenaventura.it/archivio/buenawiki/): wiki interno dei volontari, ~1000 pagine
- [TEH Meeting 2005](https://buenaventura.it/archivio/teh-meeting-2005/): sito del 59° meeting Trans Europe Halles, ospitato dal Buena
- [ArcheNet](https://buenaventura.it/archivio/archenet/): sito del progetto regionale 2006-2007

## Traduzioni / Translations

Riassunto single-page del progetto in diverse lingue (utile per chi non legge italiano):

- [English](https://buenaventura.it/english/index.md)
- [Français](https://buenaventura.it/francais/index.md)
- [Deutsch](https://buenaventura.it/deutsch/index.md)
- [Español](https://buenaventura.it/espanol/index.md)
- [Português](https://buenaventura.it/portugues/index.md)
- [Ελληνικά (Greek)](https://buenaventura.it/greek/index.md)
- [Srpskohrvatski](https://buenaventura.it/srpskohrvatski/index.md)
- [Slovenský](https://buenaventura.it/slovak/index.md)
- [Română](https://buenaventura.it/romanian/index.md)
- [Български](https://buenaventura.it/bulgarian/index.md)
- [العربية (Arabic)](https://buenaventura.it/arabic/index.md)
- [دری (Dari)](https://buenaventura.it/dari/index.md)